«Релігія в огні»: проєкт документування воєнних злочинів Росії в Україні

Автор(и)

  • Anna Mariya Basauri Ziuzina
  • Anton Leshchinsky
  • Karen Nikiforov
  • Liliya Pidhorna
  • Ulyana Sevatianiv

DOI:

https://doi.org/10.71294/ersj.2022.02

Ключові слова:

war, religious buildings, religious minorities, documenting war crimes

Анотація

In March 2022 Workshop for the Academic Study of Religions has launched the project Religion on Fire: Documenting Russia’s War Crimes against Religious Communities in Ukraine, which is aimed to record and document the damage suffered by religious buildings as a result of military actions of the Russian army in Ukraine, as well as killing, wounding and abduction of religious leaders of various denominations. The methodology of gathering data from open sources (based on Berkley Protocol on Digital Open Source Investigations) is combined with collecting information from religious organizations and field trips. The collected information is used to compile a data base of damaged and destroyed religious buildings. Infographics and short videos in both Ukrainian and English are made to raise awareness about the impact the war has on the religious communities of Ukraine. According to the data collected as for December 9, 2022, at least 373 religious buildings are damaged, 35 of which completely destroyed. The majority of buildings (187) belong to the Ukrainian Orthodox Church of Moscow Patriarchate, but the damage to religious minorities is far more severe.

Посилання

Christian Network Europe. News (2022) Orthodox priests tortured in Ukraine. [online] Available at: https://cne.news/artikel/1469-orthodox-priests-tortured-in-ukraine [Accessed 28 November 2022].

Die Tagespost (2022) Russische Soldaten foltern orthodoxe Priester. [online] Available at: https://www.die-tagespost.de/politik/russische-soldaten-foltern-orthodoxe-priester-art-230467 [Accessed 28 November 2022].

Russianchurch (2022a) Propoved Svyateyshego Patriarkha Kirilla v Nedelyu 4-yu Velikogo posta. [online] Available at: https://www.youtube.com/watch?v=0xVyyd_G3js [Accessed 28 November 2022].

Russianchurch (2022b) Propoved Svyateyshego Patriarkha Kirilla v Nedelyu Torzhestva Pravoslaviya. [online] Available at: https://www.youtube.com/watch?v=FRtOpMD4GHA [Accessed 28 November 2022].

United Nations and University of California, Berkeley (Eds.) (2022) Berkeley Protocol on Digital Open Source Investigations: A Practical Guide on the Effective Use of Digital Open Source Information in Investigating Violations of International Criminal, Human Rights and Humanitarian Law. [online] Available at: https://www.ohchr.org/sites/default/files/2022-04/OHCHR_BerkeleyProtocol.pdf [Accessed 28 November 2022].

Basauri Ziuzina, A.M., Fenno, I., Khalikov, R., Leshchynskyi, A., Nikiforov, K., Pidhorna, L., Sevastiyaniv, U. (2022) Religion on Fire. Report based on the results of monitoring the damage to religious buildings as a result of Russia’s full-scale invasion of Ukraine (February 24 — August 24, 2022). [online] Available at: https://www.mar.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/Religion-on-Fire.pdf [Accessed 28 November 2022].

Derzhavna sluzhba z etnopolityky ta svobody sovisti (2022) Sim misyatsiv povnomasshtabnoho vtorhnennya rosiyi: ahresor zavdav ruynuvan shchonaymenshe 270 sporudam relihiynykh spilnot Ukrayiny. [online] Available at: https://dess.gov.ua/ussia-ruined-at-least-270-religious-sites/ [Accessed 28 November 2022].

Koskin, V. (2022) Feysbuk-storinka o. Volodymyra Koskina. [online] Available at: https://www.facebook.com/iereyvladimir/posts/2744667649173603 [Accessed 28 November 2022].

Tokman, V. (2018) Utysky relihiynoyi svobody na tymchasovo okupovanykh terytoriyakh yak instrument imperskoyi polityky Rosiyi. [online] Available at: https://niss.gov.ua/sites/default/files/2018-05/Tokman_utuski-4ac47.pdf [Accessed 28 November 2022].

Suspilne Dnipro (2022) «Druhoyu bomboyu tsilespryamovano zruynuvaly khram» – istoriya svyashchennyka PTSU z Mariupolya. [online] Available at: https://www.youtube.com/watch?v=Pj1F2YgebBI [Accessed 28 November 2022].

##submission.downloads##

Опубліковано

2024-11-19

Номер

Розділ

Articles